(por teléfono, imitando el acento inglés de los indios para que nos entiendan):
"- Hello, is that the Dublin pub? All right, we have only one question: do you sell Guinness beer?
- No, we don't.
- You don't? All right, have you got any Irish beer?
- No, we don't.
- Are you telling me you have NO Irish beer in the Dublin pub?
- You're right, sir.
- Oooookey, thank you very much, Happy St. Patrick's day..."
(repetir esta conversación telefónica con el resto de "pubs" de Mumbai, el Irish House y el Irish Pub)
"- Hello, is that the Dublin pub? All right, we have only one question: do you sell Guinness beer?
- No, we don't.
- You don't? All right, have you got any Irish beer?
- No, we don't.
- Are you telling me you have NO Irish beer in the Dublin pub?
- You're right, sir.
- Oooookey, thank you very much, Happy St. Patrick's day..."
(repetir esta conversación telefónica con el resto de "pubs" de Mumbai, el Irish House y el Irish Pub)
1 comentari:
Tengo que deciros que al final sí salimos, fuimos hasta Andheri a cenar a un mexicano que por internet aseguraban que tenía cervezas de importación. Resultó que ninguna era irlandesa, eso sí: pasamos una velada muy agradable con Ari, un chico de Kolkata que iba solo y al que nos unimos.
Publica un comentari a l'entrada